●04-16(0419-0040)#Ea#狂犬病、ネコ、コウモリ－米国：フロリダFL

[1]　小学校で男児1名が狂犬病のコウモリに襲われた

A boy, bitten by a bat with rabies, found it at Gocio Elementary School

情報源： Tampa Bay online.com 、2010年4月16日。

<http://www2.tbo.com/content/2010/apr/16/161922/sarasota-child-brought-rabid-bat-school/

The Sarasota Health Department当局は、Gocio Elementary School の campusで12日、生徒の1人が狂犬病のコウモリ1頭を発見し、教室内に持ち込んでまわりの他の生徒に渡していたことを受け、注意喚起を行っている。

[2]　ノラネコに噛まれたら狂犬病に注意、運転手ら襲われる

Stray Cat Bites Prompt Rabies Alert　Homeowner, Driver Attacked In Volusia County

情報源：: Wesh.com 、2010年4月16日。

<http://www.wesh.com/health/23170550/detail.htm

The Volusia County Health Department 当局は、ノラネコに2人が教われた事件の発生を受け、2つの市と郡内の一部に狂犬病に関する注意を呼びかけている。 South Daytonaで、ドライバー1名とその乗客が1匹のネコに襲われた。この運転手がネコを轢き、乗っていた2人がネコを介抱しようとして噛まれた［轢かれた後の動物は、恐怖から噛んだり引っ掻いたりするのが普通で、狂犬病との関連性はないように思われる]。

 

●04-17(0419-0020)#Ea#ペスト、イヌ－米国：ニューメキシコNM

情報源：NewsChannel 10 KFDA 、2010年4月17日。

<http://www.newschannel10.com/Global/story.asp?S=12326932

ニューメキシコNew Mexico州東部で動物のペスト感染例が確認され、当局はヒトの感染につながる恐れがあるとしている。The New Mexico Department of Health当局によると、今週（4月12日の週）、San Jon（Quay County）近郊のイヌ1頭のペスト感染が検査により確認された。このウイルスは、げっ歯類やウサギ、ペットなどにつくノミを介してヒトに感染するとされる。2010年にニューメキシコ州で動物の感染が見つかったのは3例目で、いずれの動物も回復している。

 

●04-16(0417-0080)#Ea#原因不明の死亡、ウマ－バーレーン：情報提供依頼RFI
情報源：The Horse.com 、2010年4月16日。
<http://www.thehorse.com/Print.aspx?ID=16192
未だに原因の分からない病気により、バーレーン国内で2頭のウマが死亡し、10頭が発病していることを、the Gulf Daily News [http://www.gulf-daily-news.com/NewsDetails.aspx?storyid=275752]が伝えた。当局は15日調査を開始し、血液検体がUAEに送付された…

●04-16(0417-0080)#Ea#狂犬病、ウマ－米国：コロラドCO
情報源：9NEWS.com 、2010年4月16日。
<http://www.9news.com/news/local/article.aspx?storyid=136901
コロラドColorado州農業当局は、東部Arapahoe Countyのウマ1頭が、検査の結果狂犬病であることが判明したことを受け、家畜やペットの所有者らに対して注意を呼びかけた。

 

●04-15(0418-0020)#Ea#口蹄疫、ウシ－韓国(11)　O型、最新状況

情報源：MercoPress 、2010年4月15日。

http://en.mercopress.com/2010/04/15/fmd-emergency-in-korea-26.000-animals-at-211-farms-culled

2010年1月に8年ぶりに韓国内で発生した口蹄疫FMDが、3週間足らずで再興した。政府当局は、ブタ、ウシ、ヤギなどの偶蹄類に多く発生する感染力の強いこの病気が、さらに拡大したことへの対応に再び追われることとなった[実際は、1月の感染流行はFMDV serotype Aによるもので、今回の感染流行は別の型のFMDVーOが新たに持ち込まれたものである]。

 

●04-16(0417-0080)#Ea#狂犬病、ウマ－米国：コロラドCO

情報源：9NEWS.com 、2010年4月16日。

<http://www.9news.com/news/local/article.aspx?storyid=136901

コロラドColorado州農業当局は、東部Arapahoe Countyのウマ1頭が、検査の結果狂犬病であることが判明したことを受け、家畜やペットの所有者らに対して注意を呼びかけた。

 

Horse tests positive　for rabies

 

ARAPAHOE COUNTY - The Colorado Department of　is warning livestock and pet owners after a horse in　eastern Arapahoe County tested positive for rabies.

 

"It's relatively rare in Colorado. We had one horse　with rabies last year in September and again this　year, so in a short time period we've had two cases　of rabies and we haven't seen any [horse] cases of　rabies in Colorado in over 25 years," Assistant StateVeterinarian Nick Striegal said.

 

The Department of Agriculture is asking livestockand pet owners to discuss animal health with their　local veterinarians.

 

"Animal owners need to be aware that rabies is　transferring from one species to another and they

should monitor their animals for symptoms," StateVeterinarian Dr. Keith Roehr said.

 

According to the Colorado Department of Public　and Environment, there were 103 rabies cases in 20　Colorado counties in 2009.

 

Officials say one of the cases include a horse. As of　April 12, a total of 28 animals have tested positivefor rabies in Colorado, according to the Colorado　Department of Agriculture - most of those cases arefrom skunks.

 

State health officials also say rabies can be passed　from animals to humans.

 

"It is very important for people to be aware of rabies.Once an animal gets rabies or a human gets rabies,it is a fatal disease," Striegal said.

 

Prompt medical treatment can prevent the virus from　progressing.

 

Rabies is a viral disease infecting the brain and　central nervous system. It is primarily spread

through the bite of rabid animals.

 

(KUSA-TV © 2010 Multimedia Holdings Corporation)

 

●04-12(0413-0050)#Ea#Parvovirus、イヌ－オーストラリア：クイーンズランドQL
情報源：ABC.net.au 、2001年4月12日。
<http://www.abc.net.au/news/stories/2010/04/12/2869906.htm?site=northqld&section=news
The RSPCA によると、北部クイーンズランドQueensland州のタウンズビル
Townsvilleの、保護施設内のイヌ数百頭が、parvovirusの感染流行発生により処
分された...

Outbreak of parvovirus in Townsville dogs

 

By Josh Bavas

 

Posted April 12, 2010 08:29:00　　　　　　　　　　　* Map: Townsville 4810

 

The RSPCA says hundreds of dogs at the Townsville shelter in north Queensland have been put down after an outbreak of parvovirus.

 

RSPCA spokesman Michael Beatty says 200 dogs have been destroyed and many more animals have been surrendered.

 

He says pet owners need to make sure their animals have been immunised to avoid the spread of disease in the region.

 

"Since the beginning of the year, there's been over 200 that have had to be put to sleep," he said.

 

"That includes up to 50 puppies that have come in contact with the parvovirus.

 

"So that's another message to people to please, please make sure that your animals are inoculated."

 

He says Townsville is one of the busiest shelters in the state and there is no signs of the pressure easing.

 

"There's no doubt about that and sadly I guess for all the wrong reasons," he said.

 

"But having said that there have been well over 340 animals re-homed out at Townsville which is terrific but it's been very, very busy and sadly for all the wrong reasons."

 

●04-09(0411-0020)#C#狂犬病、コウモリ、ヒト－米国（インディアナIN)、
2009、剖検後の発見
Human Rabies -- Kentucky/Indiana, 2009
情報源：MMWR Weekly, 59(13);393-396 、2010年4月9日。
<http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5913a3.htm
2009年10月19日、ケンタッキーKentuckey州の医師らからCDCに対し、43才で死亡
したインディアナIndiana州の男性について、狂犬病が疑われるとの連絡が入った。

 

●04-09(0410-0120)#C#狂犬病、ヒト－インドネシア：バリ
狂犬病の犠牲者の数　変化なし　住民らに危機意識の高まり
Rabies toll plateaus as public awareness grows
情報源：The Jakarta Post 、2010年4月9日。
<http://www.thejakartapost.com/news/2010/04/09/rabies-toll-plateaus-public-awareness-grows.html
2008年11月に始まったバリの狂犬病感染流行の死者は42人である。

 

●04-07(04010-0100)#Ea#レプトスピラ症、イヌ、死亡－コロンビア：ボガタ、注
意喚起
ネズミを原因とする病気で、イヌが死亡している
Disease caused by rats is killing the dogs in El Pozon
情報源： RCN Radio [trans.]、2010年4月7日。
<http://www.rcnradio.com/noticias/locales/08-04-10/enfermedad-producida-por-las-ratas-est-matando-los-perros-en-el-poz-n
the sector of Ciudadela La Paz suburb of El Pozonで、多数のネズミが繁殖
し、1頭のイヌが、ネズミからの細菌感染によって起きるレプトスピラ症により
死亡した。

 

●04-07(0409-0080)#C#狂犬病、動物、ヒト－アンゴラ
情報源：Angola Press [trans.]、2010年4月7日。
<http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/saude%20/2010/3/14/Ra%20vat-cause-four-deaths-pais,e465d454-7c20-4a09-ad24-f5e96aa2a7c3.html
アンゴラ政府保健当局は、先週、国内で狂犬病による4人の死亡と合計580人のイ
ヌによる咬傷が発生したと発表した。

 

●04-05(0409-0060)#Ea#狂犬病、イヌ、ヒト－ガーナ：ボンゴBO
情報源：Ghana web 、2010年4月5日。
<http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=179833
the Bongo Districtにおいて、多くのイヌの頭部が食べられることによって、現
地での狂犬病の調査に支障をきたしている。狂犬病が疑われるイヌが殺される
と、狂犬病の検査に必要な頭部も含めて食べられてしまうためである

 

 

 

●03-29(0403-0070)#Ea#狂犬病－ロシア：NIZHNY NOVGOROD　NZ　動物へのワクチン接種
情報源：News agency "niann.ru" [trans. ]、2010年3月29日。
<http://www.niann.ru/?id=367451&template=yandex
Bogorodsky rayon of Nizhny Novgorod oblastの私有地で、3月30日より獣医師らにより臨時の狂犬病ワクチン接種が実施される事となった。この地域での狂犬病流行を受けての対応であると、地方当局が述べた。2010年第1四半期の、動物の狂犬病症例数は42件で、2009年の同期は25件であった。狂犬病の動物と、4件のヒトとの接触と11件のペットとの接触が起きている。1月から2月までの期間中に予定されていたワクチン接種は、ウシ1932頭、イヌ8538頭、ネコ5759頭とされていた。

 

●03-27(0401-0100)#Ea#狂犬病、動物－ロシア：モスクワ、イヌ対策
[1]　動物の狂犬病（感染流行と認識）
Rabies, animal (epidemic awareness) - Russia (モスクワ　Moscow)
情報源：News agency "oreanda.ru" [in Russian]、2010年3月27日。
<http://www.oreanda.ru/ru/news/20100327/common/events/article462895/
モスクワでは、狂犬病流行状況への懸念が最高潮に達している。2009年の動物での狂犬病症例は257例に上っており、前年比10倍に達している。Rosselkhoznadzor [the federal service of phytosanitary and veterinary surveillance]当局は、郊外へのペットの連れ出しの禁止、ドッグショー開催の中止、野生動物やペットへのワクチンの一斉接種などの、前例のない対策を検討している。
[2]　野犬の狂犬病
Rabies in feral dog populations
投稿者：Ellicott McConnell, Ph.D、2010年3月29日。
数年間滞在していたアフリカのある都市における野犬loose dogs対策はシンプルで効率的であった。定期的に市の職員がオープントラックで市内を巡回し、毒入りの生肉のエサをばらまいていた。多くの人々はこれに嫌悪感を抱いていていた（abhorrent）が、問題の深刻さと取りうる手段を考慮すれば、十分に有益性のある方法の1つであり、有効であった。
[Mod.AS注－OIEの"Guidelines on stray dog population control"　http://www.oie.int/eng/normes/MCODE/en_chapitre_1.7.7.pdf　の序文に以下の部分がある；”人獣共通感染症、とりわけ狂犬病の予防を含め、ヒトの健康が優先事項であることを認めるが、OIEは不要もしくは避けることの出来る動物への侵襲を伴わない、イヌの個体数対策の重要性を認識している。獣医学当局は、人獣共通感染症の予防と動物の福祉保護に主導的な役割を果たしながら、イヌの個体数対策に当たる必要がある。”Article 7.7.6. は、"control measures".について書かれている]

●04-01(0402-0010)#Ea#狂犬病、動物－イスラエル、パレスチナ自治区：最新状況、対策
[1]　自然保護区内の野犬の射殺許可　狂犬病流行のため
情報源：Haaretz Daily 、2010年4月1日。
http://www.jpost.com/Israel/Article.aspx?id=172173
the Northにおいて狂犬病流行が発生する中、 Environmental Protection Minister（環境保護大臣）は、自然保護区内で発見された野犬に対するParks Authority inspectors による射殺を許可する規則を再び有効とした。動物愛護団体の圧力のため一旦は凍結されていたが、3月31日に再度承認を与えた。
[2]
情報源： OIE-WAHID follow-up notification 、2010年3月29日。
<http://www.oie.int/wahis/public.php?page=single_report&pop=1&reportid=9092
[*上記のOIEのウェブサイトにて、表形式となった報告を参照願います]
感染開始時期　2010年3月15日
前回流行時期　2004年
原因ウイルス　Rabies virus
新たな感染流行
発生地　Jenin, Al Jalameh, Jenin, WEST BANK　村内
感染した種
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Destroyed / Slaughtered
Dogs / 27 / 15 / 10 / 5 / 0
Sheep & goats / 300 / 3 / 2 / 1 / 0
野生のオオカミに襲われた農場のイヌ（farm dogs　牧羊犬?)15頭のうち、10頭が死亡し、5頭は処分された。ヤギ2頭も咬傷を受け、死亡した。4日後、別のオオカミが村のヒツジ1頭を襲った。すべての動物は、当局によりJeninに埋葬された。
疫学的コメント　問題のオオカミは射殺され、診断のため、the Kimron Veterinary Instituteに頭部が送付された。農場内で、動物同志の他の咬傷事例は起きていない。
[Mod.AS注－3月17日のOIE報告では、the "wild species" (apparently, a wolf)の狂犬病の確定診断が報告されているが、"cases."とされている、イヌ、ヤギ、ヒツジの検査結果に関する情報はない。狂犬病の症状があったのか、単に咬傷（けが）により死亡したのか？...]

●03-31(0402-0020)#Ea#炭疽、ウシ－インドネシア(02)：SULAWESI SELATAN　SE　ヒトの感染、情報提供依頼RFI
情報源： Hybrid News、2010年3月31日。
<http://hybridnews-fbt.blogspot.com/2010/03/danger-anthrax-virus-attacked-in-maros.html
内容は意味不明unintelligibleである。
[Mod.MHJ注－コンピュータが翻訳を寄せ集めた考えられるが、これに近いと思われる2つの記事があった；記事1　http://www.metrotvnews.com/index.php/metromain/news/2010/03/30/14019/Warga-Maros-Terkena-Antraks　同内容と思われる記事2　http://m.nonblok.com/bloknasional/sosial/20100331/11557/virus.antraks.tewas
kan.tiga.orang　]

 

●03-27(0329-0010)#Ea#狂犬病、動物－イスラエル(04)：野犬、対策

Re: Rabies, animal - Israel (03): dog mediated, vaccinated animals

投稿者：David Thomson、2010年3月27日。

イヌの経口狂犬病ワクチンの利用に関するコメント

 

●03-26(0330-0020)#Ea#狂犬病、イヌ、ヒト－フィリピン(05)：CENTRAL VISAYAS　CV

情報源： Global Nation Inquirer, Cebu Daily News 、2010年3月26日。

<http://globalnation.inquirer.net/cebudailynews/community/view/20100326-260925/DOH-7_reports_3_rabies_deaths

Central Visayas (DOH-7)の保健当局は、2010年第1四半期に少なくとも3件の狂犬病関連死亡を報告した。

 

●02-25(0301-0040)#Ea#狂犬病－米国：テキサスTX、ウマ、ヒトの曝露
40年ぶりのウマの狂犬病が確認された
情報源：KENS5.com 、2010年2月25日。
http://www.kens5.com/news/Bandera-County-horse-dies-from-rabies-more-feared-to-b
e-infected-85427157.html
Bandera county [Texas, テキサス]のウマ1頭の狂犬病感染が確認された；さらに感染が
増える恐れがある。郡内でウマの狂犬病感染が確認されたのは、40年ぶりのことである。
2月21日の夜、ウマの1頭の様子がおかしいことに気づかれた。呼ばれた獣医師のNighting
aleは、37年間の診療でウマの狂犬病に遭遇したことはなかったが、検査の結果は陽性で
あったため、郡内全ての獣医師に、未接種の動物へのワクチンを呼びかけることとなった
...6ヶ月前に、1マイルと離れていない地点でアライグマの狂犬病が確認されている。
[ModTG注－ウマは好奇心の強い生き物である。スカンクやアライグマが牧場に近づくこと
はまれなことではなく、好奇心の強いウマが鼻を近づけて、鋭い一撃を浴びることになる
。もし検査された動物が狂犬病であることが判明すれば、ウマにも感染する可能性がある
。狂犬病は、感染した動物の唾液を通じで感染が拡大する。ウマの体内にはウイルスが侵
入しても、しばらくの間、時に6ヶ月間、は、臨床症状は現れない。ウイルスは、神経系
統に向かって進み、攻撃性やwithdrawal(鎮静?)、臆病などの症状として表れる。ワクチ
ン接種の勧めなど...]
地図　the counties of Texas　http://county-map.digital-topo-maps.com/texas.shtml

 

●02-28(0301-0030)#C#狂犬病－インド（JHARKHAND　JD)　疑い、イヌ、ヒト　情報提供
依頼RFI
狂犬病の発症予防にイヌの心臓を食べた
Man eats dog's heart to prevent rabies after bite
情報源：CNN-IBNLive, IANS report、2010年2月28日。
http://ibnlive.in.com/news/man-eats-dogs-heart-to-prevent-rabies-after-bite/1108
38-3.html?from=tn
Jharkhandのある労働者は、野犬に咬まれた後、彼自身が狂犬病にならないように、その
イヌを殺傷し、心臓を切り出して食べた。2月27日にDakra village on the outskirts of
 Ranchi在住の30才のこの男性を襲ったイヌは、石にたたきつけられて死亡した。イヌが
死ぬと、この男性ははさみで心臓をえぐり出し、生のままこれを食べたという。殺される
までに、イヌは何度も男性に噛みついた。この通り、どこにも狂犬病の症状はないと、男
性は述べたという。イヌの心臓を食べて治療したから、（医学的）治療は必要ないと言う
。このイヌは、7日間に7人の住民を攻撃し、住民らは恐ろしがっていた。

 

●03-19(0321-0030)#Er#狂犬病、ヒト－米国：ワクチン接種法の変更　
20100320.0890
曝露後接種回数減少（4回接種）法の採用　Use of a Reduced (4-Dose) Vaccine
Schedule for Postexposure
情報源： MMWR, Recommendations and Reports, 59(02); 1-9 、2010年3月19日。
<http://www.cdc.gov/mmwr/
ヒトの狂犬病発症予防－the Advisory Committee on Immunization Practices
 (ACIP）予防接種諮問委員会の勧告：ヒトの狂犬病発症予防のための、postexposure
prophylaxis (PEP　曝露後予防接種) について、従来の勧告を改める内容となった。
これまでACIPは、human diploid cell vaccine (HDCV　ヒト2倍体細胞ワクチン) or
purified chick embryo cell vaccine (PCECV　純粋ヒヨコ胚細胞ワクチン)による、
5回の狂犬病ワクチン接種を推奨してきた。今回の新たな勧告で、ワクチンの接種回
数が4回に減らされている。rabies immune globulin (RIG　狂犬病免疫グロブリン)
の同時接種についての変更はない。（曝露前もしくは曝露の、細胞培養ワクチンによ
る）狂犬病ワクチン接種を完了、もしくは、非細胞培養ワクチン接種後に十分な狂犬
病ウイルス中和抗体が確認されている人についての、PEPとしての2回接種についても
変更はない。同様に、免疫状態に問題のある人への接種回数にも変更はなく：PEPは
これまで通り、RIG1回接種を伴った、5回接種が必要である。曝露前接種についても
変更はなく、0，7，21日目の3回のワクチン接種となっている。即時のPEPとしてのキ
ズの処置とキズやその周囲へのRIGの接種と、細胞培養狂犬病ワクチンの複数回接種
は、ヒトの狂犬病発症予防に非常に効果的であることに変わりない。
全文　http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5902a1.htm

●03-18(0322-0010)#Ea#White nose syndrome、コウモリ－米国(04)：メリーランド
MD　20100321.0896
Test confirms bat disease in west Maryland cave
情報源： WJZ.com 、2010年3月18日。
<http://wjz.com/local/Bat.disease.Bat.2.1572813.html

●03-18(0322-0020)#C#Q熱－オランダ(22)：最新状況、ヒト、動物　20100321.0898
[1] Animals
情報源： Agrarisch Dagblad [trans.]、2010年3月18日。
<http://www.agd.nl/1097280/Nieuws/Veehouderij/Q-koorts/Vrijwel-hele-veestape
l-wordt-geruimd-in-Siebengewald.htm>
Siebengewaldのヤギ農場1か所で20日、合計3645頭のヤギの処分が行われることと
なった。農業省当局が発表した。同農場では1が発生している
[2] Humans
Increased number of chronic Q-fever patients
情報源：Agrarisch Dagblad [trans. ]、2010年3月18日。
<http://www.agd.nl/1097291/Nieuws/Veehouderij/Q-koorts/Aantal-patinten-met-c
hronische-Q-koorts-stijgt.htm>
Den Boschのthe Jeroen Bosch hospitalでは、合計40人の慢性Q熱患者が治療中であ
る。昨年（2009年）の患者数は15人だった。

 

 

●03-18(0319-0080)#Ea#狂犬病（EBLV)、Daubenton's bat - Sweden: (SKANE　SN)
OIE
情報源：OIE WAHID Disease Information 2010; 23(11) 、2010年3月18日。
<http://www.oie.int/wahis/public.php?page=single_report&pop=1&reportid=9040
感染開始時期　2010年3月11日　初報告
原因ウイルス　European bat lyssavirus
新たな感染流行
発生地　 Ellinge, Ellinge, Lund, SKANE LAN
Species Wild species

 

●03-16(0319-0030)#Ea#狂犬病、ウマ、ヒトの曝露－米国(03)：ミシシッピMI、情報
提供依頼RFI
情報源：The Horse 、2010年3月16日。
<http://www.thehorse.com/ViewArticle.aspx?ID=15987
Lapeer County のウマ1頭の狂犬病検査が陽性となったことを受け、ミシガン
Michiganの家畜およびペットの飼い主に対して、ワクチン接種が呼びかけられている

 

●03-14(0319-0010)#Ea#狂犬病、野生動物－米国(05)：テキサスTX、コウモリ、イヌ
の曝露
情報源：Natural Unseen Hazards, Wordpress.com 、2010年3月14日。
<http://naturalunseenhazards.wordpress.com/2010/03/16/rabies-reports-from-mi
chigan-and-texas/
the Texas Department of State Health Services (DSHS)が、2010年2月に南部の3例
の狂犬病症例を報告していることから、Beevilleの動物管理当局者は、ペットのオー
ナーらに対してワクチンを接種させるよう呼びかけている...

 

●03-17(0318-0030)#Ea#狂犬病、動物－パレスチナ自治区：オオカミ
情報源： OIE - WAHID Weekly Disease Information Vol. 23 - No. 11 、2010年3月
17日。
http://www.oie.int/wahis/public.php?page=event_summary&reportid=9055

 

●02-23(0225-0040)#C#狂犬病－タイ(02)、イヌ、ヒト
ワクチンを接種しても、野犬を放さない方がよい
投稿者：Maya Kimchi、2010年2月23日。
タイ政府が、イヌに対して無料の狂犬病ワクチン接種を提供したのは素晴らしいこと
で、他国もこれに習うべきである。しかし、ワクチン接種だけでは狂犬病対策にはな
らない。20100222.0598では、当局は野犬を捕獲し、ワクチンを接種した後、放して
しまうということだが、これは勧められない。イヌの狂犬病の潜伏期間は、大抵は2
－3ヶ月だが、1年におよぶこともある。すでに潜伏期間にあるイヌを捕獲し、ワクチ
ンを接種することは、動物のみならず、その動物が危険でないと信じる人々もリスク
に曝すことになる。タイのように、多数の野犬や狂犬病患者が発生する常在地域で
は、野犬の数を減らし、イヌ、ネコ、フェレットなど全ての飼育動物にワクチンを接
種するのがよい。もし、政府が野犬の撲滅を決断したのなら、野犬を捕獲してワクチ
ンを接種した後、最低6ヶ月間隔離し、去勢後、もらい手のある場合に限り放出し、
その後の対応のためにデータベースに登録すべきである。

●02-26(0227-0010)#C#狂犬病－米国：テキサスTX、ヒト、presumed abortive、2009
年
ワクチン接種歴のない、非典型的な狂犬病の回復例の報告
情報源：MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010; 59(07): 185-90 、2010年2月26日。
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5907a1.htm?s_cid=mm5907a1_e
狂犬病は重症の感染症で、記録のはっきりしている回復した患者は、世界中で6人し
かいない（参考文献1，2）。このうち5人は発症までにワクチンを接種されており、
接種されていなかった1人は、長期間の集中治療後に感染を生き延びた。生存者の多
くが、中等度ないし高度の神経学的後遺症を残した。生存患者6人全員の狂犬病の診
断は、曝露歴、典型的な臨床症状と狂犬病ウイルス中和抗体rabies
virus-neutralizing antibodies (VNA）の存在に基づいて診断されている。今回、発
病の2ヶ月前にコウモリと接触がある、狂犬病のワクチンを接種されていなかった、
脳炎を発症した少女の、臨床経過と検査所見について報告する。

この患者の血清および脳脊髄液から、indirect fluorescent antibody test (IFA　間接蛍光抗体法). により、抗狂犬病ウイルス抗体が確認されている。しかし、狂犬病VNA抗体が確認されたのは、1回目の狂犬病ワクチンと抗狂犬病免疫グロブリンの接種の後のことであっ
た。

この女児は、反復性の神経症状のため数度の入院や通院を必要としたものの、集
中治療室での治療を受けることなく回復した。他の病因は確認できなかったため、
abortive human rabies （この報告の中では、集中治療なしの狂犬病からの回復例と
定義されている）と診断された...2009年（以下、すべて2009年）2月29日、17才の少
女が、激しい前頭部痛、光線恐怖症photophobia、嘔気、頸部痛、めまい、顔面と前
腕のしびれを訴えて、救急室を受診した。頭痛は受診の2週間前から続いていた。診
察の結果、間欠性の失見当識、Glasgow Coma Score of 14、項部硬直、38.9℃の発熱
の異常が認められた。頭部CT検査で異常は認められなかった。腰椎穿刺の結果は、
white blood cell (WBC) count of 163/mm3, no red blood cells (RBC), 97 per
cent lymphocytes, 3 per cent monocytes, and glucose of 61 mg/dL. であった。
ceftriaxone and dexamethasoneの静注が行われたが、脳脊髄液の細菌培養では菌の
発育が見られなかった。入院の3日後、少女の症状は回復し、退院して自宅に戻っ
た。その後、頭痛が再び増強した；3月6日、photophobia、嘔気、頸部と背部を中心
とした筋肉痛のため、他の病院を受診した。頭部Magnetic resonance imaging (MRI)
検査で、年齢に比し、側脳室が拡大している点を指摘された。再度行われた腰椎穿刺
の結果は、protein level of 160 mg/dL, WBC count of 185/mm3, and RBC count of
1/mm3 with 95 per cent lymphocytes and 5 per cent macrophages.であった。同
日、三次の小児病院に移送された。到着時には、発熱はなく、意識清明で見当識も正
常であった。眼底検査で、両側disk marginsが不明瞭であることが判明した。左の視
野の一過性の視野狭窄（制限）を伴う、光線恐怖症が認められた。上下肢の筋力低下
があったが、その後の検査では回復していた。前腕と背部に、斑状掻痒性発疹が現れ
た。感染性脳炎の疑いと診断され、acyclovir, ceftriaxone, ethambutol,
isoniazid, pyrazinadmide, and rifapminの静注による治療が続けられた。3月10
日、少女は感覚脱失と右上肢の脱力を訴え、診察でも確認できた。嘔気はひどくな
り、agitated and combative（動揺性で攻撃的）となった。しかし、このような症状
は翌日には消失した。再度腰椎穿刺を行ったところ、頭蓋内圧の上昇が認められた。
広い範囲の脳炎・無菌性髄膜炎の鑑別診断が行われたが、確定診断には至らなかっ
た。3月10日、医療チームはコウモリとの接触歴を聞き出し、鑑別診断に狂犬病の疑
いが入れられた。患者自身が、頭痛が始まる2ヶ月ほど前に、キャンプ旅行でテキサ
スTexas州の洞窟に入り、飛んでいるコウモリとの接触があったことを思い出した。
複数のコウモリが患者の身体に触れたが、咬まれたり引っ掻かれたりした感覚はな
かった。患者はまた、ペットのフェレットとイヌを飼っていると報告したが、いずれ
も健康上の問題は認められていないため、獣医師が監視を続けている。この患者に対
しては、一度も狂犬病ワクチンは接種されていなかった。3月11日CDCにおいて、血清
および脳脊髄液の抗狂犬病ウイルス抗体に関するserologic tests、唾液と項部皮膚
生検材料の狂犬病ウイルスRNAの存在を診断するためのpolymerase chain reaction
(PCR) tests、および項部皮膚検体の狂犬病ウイルス抗原検出のための直接蛍光抗体
法検査が行われた。ウイルス抗原およびRNAは検出されなかったが、4件の血清および
脳脊髄液検体で、IFAによる狂犬病ウイルス抗体検査が陽性となった...交差反応が見
られる可能性ある北米のリサウイルス属のウイルスは、Kern Canyon virus (KCV) の
みで、皮膚生検材料・唾液・CSFのnested PCR法検査では、KCV RNAは検出されなかっ
た。検査結果を受け、3月14日に初回の狂犬病ワクチン接種および1500 IU of HRIG接
種が行われた。3月19日に血清のthe rapid fluorescent focus inhibition test
(RFFIT)は陽性となったが、脳脊髄液は依然としてrabies VNA.陰性の結果のまま
だった。患者は集中治療を必要とせず、3月22日には退院となった...編集部注、参考
文献など、原文参照願います。
[Mod.CP注-....]

●02-25(0227-0020)#Ea#狂犬病－米国(02)：アーカンソーAR、ニュージャージーNJ、
ヒトの曝露
イヌとアライグマの狂犬病が確認されている
情報源：Wordpress, Natural Unseen Hazards Blog 、2010年2月25日。
http://naturalunseenhazards.wordpress.com/2010/02/25/rabies-reports-from-ark
ansas-new-jersey-new-mexico-and-virginia
アーカンソー　Arkansas
the community of Imboden in Lawrence County在住の一家の一匹の飼い犬が、2月22
日に当局により狂犬病と診断された。このイヌは、1月25日頃に発病し、徐々に体力
が低下して、安楽死の上、狂犬病について検査された...このイヌは、1－2ヶ月ほど
前にスカンクのスプレーを受けたが、スプレー（放屁）で狂犬病に感染することはな
い。
ニュージャージー　New Jersey
イヌとケンカして捕獲された1頭のアライグマの検査の結果、狂犬病陽性となった。
このイヌの飼い主も、イヌを守ろうとしてアライグマの唾液に曝露し、予防接種を受
けている...
[ModTG注-...ワクチンを接種されていたイヌが狂犬病に曝露した場合のワクチン接種
方法は、州により微妙に異なっている...]

 

●02-20(0223-0010)#Ea#狂犬病－アルゼンチン：ミシオネスMN、ウシ、ウマ、吸血コ
ウモリ
ミシオネス州で牛麻痺性狂犬病の発生確認
Bovine paralytic rabies confirmed in Misiones
情報源: Misiones Online [in Spanish]、2010年2月20日。
http://www.misionesonline.net/paginas/detalle2.php?db=noticias2007&id=150699
the Ministry of Agriculture and Production 当局の次官は、Montecarlo および
Caraguatay 地域において、5例のparalytic rabiesが発生したことを明らかにした
...100頭以上の吸血コウモリ（狂犬病ウイルスの伝播者）の住処を確認している。今
後も狂犬病の動物は増えると述べた。Paralytic rabiesは、イヌやネコの狂犬病の原
因と同じウイルスによる致死性疾患で、ウシや、ウマ、ヒツジ、ブタ、その他の温血
動物にも感染する。夏までの間に防止しなければならない。当局者は、ある症例は
Caraguatayの群れの中の1頭のウマに関係していることを究明した。全ての動物に出
来るだけ早くワクチンを接種するよう呼びかけられている...
[ModTG注-....The paralytic form of rabies では、まず初めに paralysis of the
throat and masseter musclesの麻痺に気づかれる。しばしば、著しい流涎や嚥下障
害を伴う。イヌでは、下顎の下垂 Dropping of the lower jaw が認められることが
多い。所有者らは、異物を探そうとイヌや家畜の口を調べたり、素手で薬を飲ませよ
うとして、狂犬病ウイルスに曝露する。獰猛vicious とはならず、咬むことも少な
い。 The paralysis は急速に全身におよび coma and death が訪れる...前後に長文
の解説、原文参照願います]
地図　The province of Misiones, in the north eastern corner of Argentina　
http://www.lib.utexas.edu/maps/americas/argentina_pol96.jpg

 

●03-07(0309-0010)#C#デング熱－スリランカ
情報源： The Nation 、2010年3月7日。
http://www.nation.lk/2010/03/07/news11.htm
保健省が"hyper-endemic,"と名付けた、デング熱感染流行が最も深刻な地区は、ジャ
フナJaffna, であることが、政府疫学局のデータから明らかになった。2010年1月と2
月に入院となった、デング熱およびデング出血熱DHFの総患者数は、1580人だった。1
月の816人と比べ、2月は若干減って764人となった。2009年の内戦終結後、コロンボ
Colomboなど国内各地から、人々が頻繁にジャフナを訪れるようになったことが、も
とはデング熱の発生がなかったこの町のデング熱患者増加の要因であると、保健当局
は説明している。2010年の初めの2ヶ月間のジャフナにおける死者の数は8人で、年初
2ヶ月間の記録としては、国内のどの地域よりも多かった。2番目に多かった都市は
Gampaha で、1月に597人、2月に471人の合計1068人のデング熱患者と6人の死者を記
録している。3番目はコロンボColomboで、1月は584人、2月は434人の合計1018人で死
者は7人となっている。そのほか、Batticaloa, Anuradhapura, Vavuniya,
Trincomalee, Puttlam, Kurunegala and Kalmunai でも、この2ヶ月間に患者が報告
されている。患者が発生していないのは、Kilinochchi or Mulaitivu であった
...2009年はスリランカ史上最悪の34896人の患者と345人の死者が記録されている。
2009年の初めの2ヶ月間の記録は、2010年よりも少ない数であったことから、早期に
対処しなければさらに深刻な流行となる恐れがあると、当局者が述べた。
地図　the administrative divisions　
http://www.mapsofworld.com/sri-lanka/sri-lanka-political-map.html

●03-03(0309-0010)#C#デング熱－マレーシア
情報源： Taiwan News, Associated Press 、2010年3月3日。
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1195853&lang=eng
蚊族が媒介するデング熱の患者が急増する中、政府当局は住民らに対し注意するよう
呼びかけている。2010年初めの2ヶ月間に31人がデング熱の感染により死亡したと述
べ、2009年の同期の死者は28人であったことを明らかにした。モンスーンの降雨後の
ピークに当たる1月と2月の感染者は8000人以上に上る。先週だけで、死者は6人だっ
た。

●03-05(0309-0010)#C#デング熱－オーストラリア（クイーンズランド北部）
情報源：ABC (Australian Broadcasting Co.)、2010年3月5日。
http://www.abc.net.au/news/stories/2010/03/05/2837748.htm
Queensland Health 当局は、最後のデング熱患者の診断から3ヶ月が経過したと発表
した。north Queensland の保健当局は、タウンズビル Townsvilleのデング熱感染流
行の終息を宣言した。2009年11月から12月にかけて、国内で13人のデング熱感染者が
発生した。
地図　 Queensland　
http://www.lib.utexas.edu/maps/australia/australia_pol99.jpg

●03-03(0309-0010)#C#デング熱－ブラジル（サンパウロ）
情報源： O Globo [inPortuguese]、2010年3月3日。
http://oglobo.globo.com/cidades/sp/mat/2010/03/03/hospital-da-baixada-santis
ta-vive-cenario-de-epidemia-com-39-dos-internados-com-febre-hemorragica-da-d
engue-915979675.asp
the Hospital Ana Costa in Santos, in Santos Baixada [an area that includes
Bertioga, Cubatao, Guaruja, Itanhaem, Mongagua, Peruibe, Praia Grande,
Santos and Sao Vicente] on the Sao Paulo coast（サンパウロ沿岸部）で、デング
熱が流行し、当局も直ちに状況を把握した。12才を超える入院患者59人のうち、22人
はDHFと診断された。小児に関しては、28人の入院患者のうち12人にDHFの症状が認め
られている。1日までに入院した患者の39%がDHFと診断されている...中略...The
Santos Baixadaにおいて、763人の患者がデング熱と確定診断されている。Santoおよ
びGuarujaでは、すでに3例の感染による死者が発生している。
地図　Santos in Sao Paulo state, Brazil　
http://www.maplandia.com/brazil/sao-paulo/sao-vicente/santos/

 

 

●02-18(0221-0040)#Ea#狂犬病－米国（アラバマAL、ジョージアGA)、アライグマ、
ネコ科
[1]　ペットのワクチン接種状況に注意
Rabid Raccoon In Baldwin County Prompts Reminders To Immunize Pets
情報源： Medical News Today Through the Alabama Department of Public
Health 、2010年2月18日。
http://www.medicalnewstoday.com/articles/179523.php
the Silverhill area（ Baldwin County, Alabama　アラバマ）で、1頭のアライグマ
の狂犬病が診断されたことから、公衆衛生当局は、ペットの飼い主らに、イヌ、ネ
コ、フェレットなどに必ずワクチンを接種するようを呼びかけることとなった。住民
らには、stray animals、野生動物、コウモリなどに近づかないよう注意している
と、当局者は述べた...
[2]　Georgia
狂犬病への注意を呼びかけ　Rabies warning issued in Camden County
情報源： News Jacksonville.com 、2010年2月18日。
http://jacksonville.com/news/georgia/2010-02-18/story/rabies_warning_issued_
in_camden_county
the Forest Mission area の野良猫1匹が、検査の結果狂犬病と診断されたことを受
け、住民らに対し、注意が呼びかけられている...原文参照願います

 

Rabid Raccoon In Baldwin County PromptsReminders To Immunize Pets - Alabama Department Of Public Health

 

Main Category: Veterinary

Article Date: 18 Feb 2010 - 3:00 PST

 

 

The diagnosis of a rabid raccoon in the Silverhill area in Baldwin County has prompted public officials to encourage pet owners to be sure their dogs, cats and ferrets are vaccinated against the fatal disease. Charlotte Plumb, environmental supervisor with the Baldwin County Health Department, said, "We strongly caution people not to approach stray animals, wildlife and bats."

 

Rabies is a disease of all mammals, including man, and is fatal if specialized anti-rabies treatment is not obtained immediately. The primary means of exposure is through a bite or scratch with contaminated saliva contacting the wound. Transmission of the deadly virus also occurs if saliva contacts a mucous membrane such as the eye or mouth.

 

The most consistent clinical sign of rabies in animals is an observable change from normal behavior. Any wild animals that suddenly appear friendly, docile or approach humans should be considered suspect of being infected, and therefore avoided. Nocturnal animals such as raccoons and foxes that become active in the daytime should also be avoided. Several exposures occur each year in Alabama when children or pets approach these wild animals which have wandered into their yard.

 

Dr. Dee W. Jones, associate state public health veterinarian, said, "If a wild or stray animal is found around your home, it is best to contact animal control professionals."

 

Vaccination of domestic dogs, cats and ferrets not only protects the animals against rabies, but also creates a protective buffer between wildlife rabies and humans. State law requires that dogs, cats and ferrets remain currently vaccinated against rabies.

 

Source

Alabama Department of Public Health

●02-19(0221-0050)#C#レプトスピラ症－オーストラリア(02)、農業従事者、旅行者
：背景
大洋州ではcommon disease
情報源： GIDEON (Global Infectious Disease & Epidemiology Network)、2010年2
月19日。
http://www.gideononline.com/blog/2010/02/19/leptospirosis-in-queensland/
大洋州ではcommon disease になっている；グラフ（豪およびNZと、米国の発生状況
の比較）　
http://www.gideononline.com/blog/wp/wp-content/uploads/Lepto-Australia.png
近くのニューカレドニアNew Caledoniaのレプトスピラ症の状況は、さらに衝撃的
で、サルモネラ症、A型肝炎、B型肝炎、淋菌、結核などの患者数を上回っている；グ
ラフ　
http://www.gideononline.com/blog/wp/wp-content/uploads/Lepsto-Australia2.png

 

 

●02-16(0218-0020)#Ea#狂犬病－米国(04)：ニューヨーク市NYC、アライグマ　ワク
チン接種
ニューヨーク市で、アライグマに対する狂犬病ワクチン接種開始へ
New York City to vaccinate raccoons against rabies in Upper Manhattan
情報源： New York City Department of Health and Mental Hygiene press
 release、2010年2月16日。
http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2010/pr007-10.shtml
16日、The Health Department当局は、 Central Park およびその周辺地域で、アラ
イグマやその周囲の環境を狂犬病から守るため、アライグマに対してワクチン接種を
開始する事となったと発表した。2009年12月以降、当局は、 Central Park and
Upper Manhattanのアライグマにおいて、3ダース以上の狂犬病症例を確認している。
16日、専門家らにより、Central Park, Morningside Park, and Riverside Park周辺
のアライグマの、人道的なトラップによる捕獲作業が開始される。捕獲された動物に
対して、ワクチンが接種され、識別タグが付けられた後、元の場所に放される。The
trap-vaccinate-release effort は、4－8週間続けられることになっている。2010年
の夏にも、この春生まれたアライグマに対するワクチン接種を行う予定である...
New York City, 2003-2010*の狂犬病動物
Borough / 2003 / 2004 / 2005 / 2006 / 2007 / 2008 / 2009 / 2010
Bronx / 6 / 13 / 26 / 6 / 14 / 13 / 14 / 0
Brooklyn / 0 / 0 / 1 / 0 / 0 / 1 / 0 / 1
Manhattan / 0 / 0 / 0 / 1 / 0 / 0 / 12 / 39
Queens / 0 / 0 / 1 / 2 / 1 / 1 / 1 / 0
Staten Island / 0 / 1 / 0 / 35 / 29 / 4 / 1 / 0
* 1 Jan through 16 Feb 2010

 

●02-07(0308-0020)#Ea#狂犬病－イスラエル(02)、動物：イヌを介したヒトの曝露
[1]
情報源： Haaretz daily, Tel Aviv 、2010年2月7日。
<http://www.haaretz.com/hasen/spages/1154517.html
狂犬病のイヌと接触した11人のBeit She'an の小児らと成人2人は、先週狂犬病の治
療を受けた...

 

●02-12(0214-0110)#Ea#狂犬病－米国：カンザスKS、スカンク、イヌ　
20100213.0518
狂犬病犬、ペットの飼い主にワクチンの重要性を再認識
Rabid dog is reminder to owners to vaccinate
情報源：WIBW.com 、2010年2月12日。
http://www.wibw.com/localnews/headlines/84231322.html
Barton County, Kansasカンザス州のイヌ1頭が、3週間前のスカンクとのケンカの後
の狂犬病検査で陽性とされた。このイヌは、狂犬病のワクチンを接種されていなかっ
た。イヌと接触のあった8人は、予防のための狂犬病ワクチンを接種されている
...2009年、the Kansas State Rabies Laboratory は、 州内の78 cases of animal
rabiesを報告している。この内訳は、 58 skunks, 5 bats, 4 dogs, 3 cats, 3
cows, 以下各1頭で　: raccoon（アライグマ）, bobcat, horse, fox and coyote.で
あった。
地図　Kansas ：Barton county 、in the center of the state　
http://www.lib.utexas.edu/maps/united_states/kansas_90.jpg

 

●02-28(0301-0030)#C#狂犬病－インド（JHARKHAND　JD)　疑い、イヌ、ヒト　情報
提供依頼RFI
狂犬病の発症予防にイヌの心臓を食べた
Man eats dog's heart to "prevent rabies" after bite
情報源：CNN-IBNLive, IANS report、2010年2月28日。
http://ibnlive.in.com/news/man-eats-dogs-heart-to-prevent-rabies-after-bite/
110838-3.html?from=tn

●02-25(0301-0040)#Ea#狂犬病－米国：テキサスTX、ウマ、ヒトの曝露
情報源：KENS5.com 、2010年2月25日。
http://www.kens5.com/news/Bandera-County-horse-dies-from-rabies-more-feared-
to-be-infected-85427157.html
Bandera county [Texas, テキサス]のウマ1頭の狂犬病感染が確認された；さらに感
染が増える恐れがある。郡内でウマの狂犬病感染が確認されたのは、40年ぶりのこと
である...

 

●02-26(0227-0010)#C#狂犬病－米国：テキサスTX、ヒト、presumed abortive、2009
年
情報源：MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010; 59(07): 185-90 、2010年2月26日。
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5907a1.htm?s_cid=mm5907a1_e

●02-25(0227-0020)#C#狂犬病－米国(02)：アーカンソーAR、ニュージャージーNJ、
ヒトの曝露
情報源：Wordpress, Natural Unseen Hazards Blog 、2010年2月25日。
http://naturalunseenhazards.wordpress.com/2010/02/25/rabies-reports-from-ark
ansas-new-jersey-new-mexico-and-virginia

 

●02-10(0212-0020)#Ea#狂犬病－イタリア：北東NE、キツネ　経口ワクチン接種
[1]　狂犬病、イタリア　Rabies, Italy: event summary
情報源：OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), disease
summary 、2010年2月10日。
http://www.oie.int/wahis/public.php?page=event_summary&reportid=7444
感染開始時期　2008年10月10日　reoccurrence
感染流行件数　119
疫学的コメント　13年ぶりのイタリア国内でのsylvatic rabiesであり、感染はthe
Eastからイタリア国内に持ち込まれたものと見られる
[2]　イタリア、狂犬病
follow-up report no. 34
情報源： OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly
disease information 2010; 23(5) 、2010年2月2日。
http://www.oie.int/wahis/public.php?page=single_report&pop=1&reportid=8918
[*上記のOIEのウェブサイトにて、表形式となった報告を参照願います]
感染開始時期　2008年10月10日
前回流行時期　1995年
原因ウイルス　Rabies virus　Serotype: RABV

Summary of outbreaks
Total outbreaks: 17
Total animals affected
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Destroyed / Slaughtered
Wild species / - / 16 / 12 / 4 / 0
Cats / - / 1 / 1 / 0 / 0

疫学的コメント
2008年10月の開始以来、119 (105 foxes, 5 badgers, 3 roes, 3 dogs, 1 beech
marten, 1 cat, and 1 donkey) の狂犬病症例が確認された。発生地域は以下の通り
；Friuli-Venezia, Giulia (Udine, Pordenone, and Trieste provinces), and
Veneto (Belluno province)。新たなワクチンキャンペーンが開始された..以下、詳
細は原文参照願います

 

 

●02-10(0212-0020)#Ea#狂犬病－イタリア：北東NE、キツネ　経口ワクチン接種
[1]　狂犬病、イタリア　Rabies, Italy: event summary
情報源：OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), disease
summary 、2010年2月10日。
http://www.oie.int/wahis/public.php?page=event_summary&reportid=7444
感染開始時期　2008年10月10日　reoccurrence
感染流行件数　119
疫学的コメント　13年ぶりのイタリア国内でのsylvatic rabiesであり、感染はthe
Eastからイタリア国内に持ち込まれたものと見られる
[2]　イタリア、狂犬病
follow-up report no. 34
情報源： OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly
disease information 2010; 23(5) 、2010年2月2日。
http://www.oie.int/wahis/public.php?page=single_report&pop=1&reportid=8918
[*上記のOIEのウェブサイトにて、表形式となった報告を参照願います]
感染開始時期　2008年10月10日
前回流行時期　1995年
原因ウイルス　Rabies virus　Serotype: RABV

 

●02-06(0208-0030)#Ea#狂犬病－米国：オレゴンOR、フロリダFL、動物　注意喚起
[1] Oregon　オレゴン
動物の死亡発生、狂犬病に対する注意喚起
Warning issued about rabies after deaths of animals
情報源： Mail Tribune - McClatchy-Tribune Information Services via COMTEX 、
2010年2月6日。
http://www.individual.com/storyrss.php?story=114256720&hash=c5b71e651fcbad0b
779e94759a516fb1
Cave Junctionで、狂犬病のヤギ1頭と死亡したキツネ1頭が確認された事を受け、公
衆衛生当局は市民に対し、自身とペットの身の安全を守るよう、呼びかけている。オ
レゴン州立大学獣医学診断研究者は、この2頭の動物の狂犬病感染を確認した。ヤギ
はコウモリの狂犬病ウイルスに感染して死亡していたと説明された。
[Mod.JW注－キツネは、fox rabiesに感染していたと考えられる。また、ヤギがコウ
モリの狂犬病に感染していたことから、このヤギはキツネから感染したのではない。
ヤギの狂犬病感染の報告は珍しい]
地図　Grants Pass, Oregon:　
http://www.fallingrain.com/world/US/OR/Grants_Pass.html
[2] Florida　フロリダ
狂犬病への注意喚起　Rabies alert issued in Volusia County
情報源： Myfoxorlando.com 、2010年2月4日。
http://www.myfoxorlando.com/dpp/news/volusia_news/020410-Rabies-alert-Volusi
a-County
The Volusia County Health Department当局は、2010年1月にアライグマにヒトが襲
われる事例が3件発生したことから、狂犬病への注意を呼びかけている。注意喚起は
60日間継続される。この狂犬病に対する注意喚起は、半島の海岸地方からおよそ5マ
イル離れた地域に対して発せられた。この中には、まだ合併されていない
Wilbur-by-the-Sea from Dunlawton Avenue Bridge south to the southern limit
of the Town of Ponce Inlet.も含まれている。5日間のあいだに、アライグマによる
攻撃が、the Dunlawton  Avenue Bridge 付近や、Ponce Inlet や
Wilbur-by-the-Sea.の各地で発生している。the Wilbur-by-the-Seaのアライグマだ
けが捕獲され、検査の結果、狂犬病陽性であった。
地図1　Wilbur-by-the-Sea, Florida　
http://www.fallingrain.com/world/US/FL/WilburbytheSea.html
地図2　Ponce Inlet, Florida:　
http://www.fallingrain.com/world/US/FL/Ponce_Inlet.html

 

●02-20(0223-0010)#Ea#狂犬病、ウシ、ウマ、吸血コウモリ－アルゼンチン：ミシオ
ネスMN
ミシオネス州で牛麻痺性狂犬病の発生確認
Bovine paralytic rabies confirmed in Misiones
情報源: Misiones Online [in Spanish]、2010年2月20日。
<http://www.misionesonline.net/paginas/detalle2.php?db=noticias2007&id=15069
9
the Ministry of Agriculture and Production 当局の次官は、Montecarlo および
Caraguatay 地域において、5例のparalytic rabiesが発生したことを明らかにした

 

●02-18(0221-0040)#Ea#狂犬病、アライグマ、ネコ科－米国（アラバマAL、ジョージ
アGA)
[1]　ペットのワクチン接種状況に注意
Rabid Raccoon In Baldwin County Prompts Reminders To Immunize Pets
情報源： Medical News Today Through the Alabama Department of Public
Health 、2010年2月18日。
<http://www.medicalnewstoday.com/articles/179523.php
[2]　Georgia
狂犬病への注意を呼びかけ　Rabies warning issued in Camden County
情報源： News Jacksonville.com 、2010年2月18日。
<http://jacksonville.com/news/georgia/2010-02-18/story/rabies_warning_issued
_in_camden_county

●02-19(0221-0050)#C#レプトスピラ症、農業従事者、旅行者－オーストラリア(02)
：背景
情報源： GIDEON (Global Infectious Disease & Epidemiology Network)、2010年2
月19日。
<http://www.gideononline.com/blog/2010/02/19/leptospirosis-in-queensland/

 

 

●02-16(0219-0040)#Ea#犬ジステンパー、野生動物－米国：フロリダFL　アライグ
マ、キツネ
情報源：The Gainesville Sun 、2010年2月16日。
<http://www.gainesville.com/article/20100216/ARTICLES/100219564/1002?p=1&tc=
pg
アライグマやキツネの間で、canine distemper が増加していることについて、ペッ
トのイヌやAlachua County Animal Services, などのshelters のイヌへの感染の危
険があるとして、獣医師らは懸念している

●02-16(0218-0020)#Ea#狂犬病、アライグマ－米国(04)：ニューヨーク市NYC　ワク
チン接種
ニューヨーク市で、アライグマに対する狂犬病ワクチン接種開始へ
New York City to vaccinate raccoons against rabies in Upper Manhattan
情報源： New York City Department of Health and Mental Hygiene press
 release、2010年2月16日。
<http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2010/pr007-10.shtml
16日、The Health Department当局は、 Central Park およびその周辺地域で、アラ
イグマやその周囲の環境を狂犬病から守るため、アライグマに対してワクチン接種を
開始する事となったと発表した。2009年12月以降、当局は、 Central Park and
Upper Manhattanのアライグマにおいて、3ダース以上の狂犬病症例を確認している
...

 

●01-2680207-0040)#C#狂犬病、コヨーテ－米国：ニューヨークNY　注意喚起
[1]　コヨーテに女性襲われる
情報源： The Journal News - White Plains, NY 、210年1月26日。
http://pqasb.pqarchiver.com/lohud/access/1948296681.html?dids=1948296681:194
8296681&FMT=FT&FMTS=ABS:FT&type=current&fmac=3b012ea3c5fa26b127aaec654c23cf4
6&date=Jan+26%2C+2010&author=Hoa+Nguyen&desc=Coyote+attacks+woman%2C+and+lat
er+pit+bull+in+Greenburgh
1月26日、Travis Hill Park(New York)地区で、1匹のコヨーテが女性を襲って手足に
噛みつき、さらにpit bull（小型犬）1頭の後を追って逃げたことが、警察当局の話
で判った。56才のこの女性は、the Bronx River Parkwayからおよそ500フィートの、
Old Tarrytown Road and Wyndover Roadを散歩中に、1匹のlight tan coyoteに襲わ
れた。女性は病院に運ばれ、状態は落ち着いている。Greenburgh police当局は、ヘ
リコプターを使ってコヨーテの行方を追ったが捕獲できていない。その後、Kent
Road  の住民から、この男性の飼うpit bull が同じコヨーテに襲われたとの報告を
受けた。イヌは受傷したものの、生存している[ワクチンを接種されていたのだろ
う]。コヨーテが狂犬病に感染していたのかについては、未だ捕まっていないため、
不明のままである。
[2]　ニューヨークのコヨーテの狂犬病　Rabid coyotes, NY
投稿者：米・Editor, Animal People、Merritt Clifton、2010年2月5日。
Lone coyotes （孤立したコヨーテ）が、pit　bullを襲うことはない。小型のイヌを
襲うことがあるが、住処を侵されそうになったときや、エサとして襲うのであって、
大型犬と交戦しなければならないと感じた状況でコヨーテがとる方法（modus
operandi ）は、おとりを使って、多くのコヨーテが待ち伏せする場所に誘い込むや
り方だろう....
[Mod.MHJ注－...]
地図　Greenburgh, NY　
ttp://www.mapquest.com/maps?city=Greenburgh&state=NY&country=US&latitude=41.
040798&longitude=-73.806801&geocode=CITY
写真　Coyote pictures　
http://animals.nationalgeographic.com/animals/mammals/coyote.html

 

●02-12(0214-0110)#Ea#狂犬病、スカンク、イヌ－米国：カンザスKS
狂犬病犬、ペットの飼い主にワクチンの重要性を再認識
Rabid dog is reminder to owners to vaccinate
情報源：WIBW.com 、2010年2月12日。
<http://www.wibw.com/localnews/headlines/84231322.html

 

●02-06(0208-0030)#Ea#狂犬病、動物－米国：オレゴンOR、フロリダFL　注意喚起
[1] Oregon　オレゴン
動物の死亡発生、狂犬病に対する注意喚起
Warning issued about rabies after deaths of animals
情報源： Mail Tribune - McClatchy-Tribune Information Services via COMTEX 、
2010年2月6日。
http://www.individual.com/storyrss.php?story=114256720&hash=c5b71e651fcbad0b
779e94759a516fb1
Cave Junctionで、狂犬病のヤギ1頭と死亡したキツネ1頭が確認された事を受け、公
衆衛生当局は市民に対し、自身とペットの身の安全を守るよう、呼びかけている...
[2] Florida　フロリダ
狂犬病への注意喚起　Rabies alert issued in Volusia County
情報源： Myfoxorlando.com 、2010年2月4日。
http://www.myfoxorlando.com/dpp/news/volusia_news/020410-Rabies-alert-Volusi
a-County
The Volusia County Health Department当局は、2010年1月にアライグマにヒトが襲
われる事例が3件発生したことから、狂犬病への注意を呼びかけている。注意喚起は
60日間継続される...

 

●02-06(0209-0020)#C#狂犬病－フィリピン(03)、イヌ、ヒト：最新状況
情報源：market4everything.info 、2010年2月6日。
http://www.market4everything.info/rabies-persists-as-public-health-headache-
in-philippines
保健省当局は、現在でも、フィリピン国内の[狂犬病感染例の90%を占める]イヌがい
る場所では、狂犬病が公衆衛生上の問題となっていると報告した。狂犬病は、世界中
のヒトの感染症死の原因の第10位であり、特に途上国の貧困層に被害が集中している

 

●02-04(0205-0090)#Ea#狂犬病、アライグマ－米国(03)：ニューヨーク市NYC　ノラ
ネコ、ワクチン
[1]　ネコでは、the raccoon strain は無症候性感染となるため、アライグマへの感
染源となっているのでは
投稿者：加・HJ Baker, BSc, DVM、2010年2月4日。
[2]　マンハッタンManhattannを中心に約36000頭のノラネコがいる
投稿者：米・Editor, Animal People、Merritt Clifton、2010年2月4日。
原文参照願います
[3]　原文参照願います
投稿者：[2]と同じ、2010年2月4日。

 

●01-2680207-0040)#C#狂犬病、コヨーテ－米国：ニューヨークNY　注意喚起
[1]
情報源： The Journal News - White Plains, NY 、210年1月26日。
http://pqasb.pqarchiver.com/lohud/access/1948296681.html?dids=1948296681:194
8296681&FMT=FT&FMTS=ABS:FT&type=current&fmac=3b012ea3c5fa26b127aaec654c23cf4
6&date=Jan+26%2C+2010&author=Hoa+Nguyen&desc=Coyote+attacks+woman%2C+and+lat
er+pit+bull+in+Greenburgh
1月26日、1匹のコヨーテが女性を襲って腕に噛みつき、さらにTravis Hill Park(New
York)地区でpit bull（小型犬）1頭の後を追って逃げたことが、警察当局の話で判っ
た。56才のこの女性は、the Bronx River Parkwayからおよそ500フィートの、Old
Tarrytown Road and Wyndover Roadを散歩中に、light tan coyoteに襲われた。女性
は病院に運ばれ、状態は落ち着いている...
[2]　ニューヨークのコヨーテの狂犬病　Rabid coyotes, NY
投稿者：米・Editor, Animal People、Merritt Clifton、2010年2月5日。